Вновь прочесть и защитить границы. На смерть Дьёрдя Конрада

0
174
Дьёрдь Конрад. Фотография без даты. Источник: Википедия на венгерском языке, Danmay; в общественном пользовании, CC BY 3.0

Будапешт, Венгрия (Weltexpress). Венгерский писатель и эссеист Дьёрдь Конрад умер вчера в Будапеште.

Конрад родился 2 апреля 1933 года в Дебрецене. В Википедии о Конраде сообщается следующее: «В 1944 году он едва избежал депортации в концентрационный лагерь Освенцим, организованной по приказу Эйхмана и его венгерских помощников. Вместе со своими братьями и сестрами он бежал к родственникам в Будапешт и жил там в квартире под защитой швейцарского вице-консула Карла Лютца. Родители Конрада были депортированы 15 мая 1944 года и пережили принудительный труд. События тех лет он описал в своих романах «Возвращение домой» и «Счастье».

Spiegel-Online (13.9.2019) сообщает, что Дьёрдь Конрад «потерял большую часть своей еврейской семьи» и что он учился «в Будапеште … литературе, социологии и психологии». «Работал воспитателем и городским социологом».

Его литературные труды привели его в оппозицию к коммунистическому режиму, и, таким образом, поездки и публикации оказались для него под запретом. Однако благодаря стипендиям Конрад в 1976 году попал в Западный Берлин и в Соединенные Штаты. В 2001 году он получил ахенскую премию имени Карла Великого за свой вклад в процесс объединения Европы».

Конрад был удостоен многих наград. В 1983 г. — премия Гердера в Вене; совсем недавно, в 2014 г., — медаль Бубера-Розенцвайга. В 1991 году во Франкфурте-на-Майне ему была присуждена премия мира Германской книготорговли и одновременно он был принят в Академию искусств в Берлине.

Согласно Википедии, Конрад «наряду с Вацлавом Гавелом, Адамом Михником или Павлом Когоутом … считался одними из самых важных диссидентских голосов до 1989 года». «Поскольку ему не разрешали публиковаться в период с 1978 по 1988 год, он путешествовал по Западной Европе, Америке и Австралии. Запрет на публикацию был снят в 1989 году».

Впоследствии он написал среди прочего книги «Каменные часы», «Усадьба» и «Солнечное затмение на горе». До того были написаны произведения «Тяжелый день» — это был его дебютный роман в 1969 году; затем «Бал в саду», «Соучастник» и другие.

Deutschlandfunk (13.9.2019) под заголовком «Вильгельм Дросте на смерть Дьёрдя Конрада: Он не хотел измененный мир, он хотел другой мир сообщает следующее: Конрад «никогда не был членом партии и всегда держался на расстоянии», «потому что все эти политические устройства казались ему подозрительными. Он хотел другой мир, а не измененный, как пишет Дросте. То, что он всегда имел собственное мнение, порой отличное от мнения большинства, он демонстрировал до самого конца. Так, однажды он разъяснил, продолжает Дросте, что не все, что говорит Виктор Орбан, автоматически неверно. Конрад, к примеру, был согласен с премьер-министром Венгрии в вопросе об охране границ».

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here